Наверх

С латыни и иврита: этимология имен барановичских младенцев

26.03.2021 790 Наш край

По итогам регистрации новорожденных в отделе ЗАГС Барановичского горисполкома с 19 по 25 марта составлен топ популярных имен. В него вошло одно женское – Мария и три мужских имени: Матвей, Глеб, Кирилл.

Редкие имена девочек – Вера, Надежда, Алеся, мальчиков – Егор, Иван, Савелий.

Алеся, по первой версии славянского происхождения, означает «девушка из леса». Согласно иной версии, оно видоизменялось от древнегреческого имени Александра – «защитница».

Вера – женское русское личное имя старославянского происхождения.

Надежда – также славянское и, как и имя Вера, связано с христианским преданием о трех сестрах-мученицах.

Егор является формой имени Георгий, в переводе с древнегреческого означает «земледелец».

Значение имени Иван (Иоанн, Йоханан) с иврита переводится как «помилованный Богом», «милость Божья», «подарок Божий», «Бог благословил», «Божье благоволение».

У мужского имени Савелий есть несколько версий происхождения. По первой, оно трактуется с греческого как «испрошенный у Бога». Согласно второй версии, происходит от латинского «простой», «неприхотливый».

Ольга Шарапо




  • Мы в социальных сетях: