Наверх

Тайны имен, которыми назвали младенцев в Барановичах

18.06.2021 696 Наш край

Из 15 малышек, зарегистрированных в загсе на минувшей неделе, есть несколько девочек по имени Ксения и Полина. Из десяти мальчишек родители повторились в именах Даниил и Никита.

В городском загсе перечислили и редкие имена детей, получивших первый в жизни документ с 11 по 16 июня. Вот что означают эти мужские и женские имена:

Елизавета – древнее еврейское имя, в переводе трактуется как «почитающая Бога», «мой Бог – клятва», «заклинающая Богом».

Мария – женское имя библейского происхождения, образовавшееся от древнееврейского имени Мирьям (Мириам) – «желанная», «горькая», «безмятежная». Порой его трактуют как «отвергнутая», «печальная» либо «госпожа».

Сабина – по одной из версий данное женское имя считают формой мужского Савин (Сабин), образованного от родового патрицианского имени Sabinus – «сабинянка», «красивая». По другой версии, имя относится к арамейскому языку и переводится как «неприхотливая», «мудрая» (от глагола Saba).

Клим – это мужское имя считается краткой формой имени Климент, которое в свою очередь произошло от римского родового имени Clemens, что означает «гуманный», «милосердный», «мягкий». Некоторые исследователи склоняются к мнению, что это греческое имя, имеющее значение «виноградная лоза».

Макар – имя заимствовано от древнегреческого makarios и означает «блаженный», «благословенный», «счастливый».

Богдан – это имя для мальчиков пришло из старославянского языка. Означает оно «Богом данный», «Богом дарованный» или «Божий дар».

Ольга Шарапо





  • Мы в социальных сетях: